Like Water for Chocolate – Acı Çikolata

Tita’nın annesinin baskısı altında, ablasının evlendiği Pedro'ya olan imkânsız aşkı, mutfakta geçen öyküler ve yemek tarifleri eşliğinde anlatılıyor. Daha anne karnındayken soğan kokusuyla ağlamaya başlayan Tita’nın hikayesi, Meksikalı yazar Laura Esquivel’in 1989 tarihli romanından uyarlanmıştır. Roman ve filmin orijinal adı, “çikolata yapımında gereken su gibi” anlamını taşıyor.